♱🀄⚔     

开云·(中国)kaiyun

叶拉太介绍，经初步对勘，此题记是在马年为吐蕃赞普赤德松赞及众臣祈愿而刻，该赞普生卒年代为公元774年至815年，执政年代从公元798年起。此处纪年与沟内约2公里处的右侧摩崖凿刻的大日如来、观音菩萨、金刚手菩萨等造像座底下的凿刻题记年代“于马年刻制”一致，据相关吐蕃文献记载，此马年应为公元802年或公元814年。